Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/2000-10-03-Speech-2-124"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech4
dcterms:Date	"2000-10-03"^^xsd:date4
dcterms:Is Part Of	lp_eu:De tolv kandidatländernas framsteg på vägen mot anslutning4
lpv:document identification number	"en.20001003.4.2-124"4
lpv:hasSubsequent	lp_eu:2000-10-03-Speech-2-1254
lpv:translated text	"Mange tak, hr. kommissær. Jeg giver ordet til hr. Brok, som har en bemærkning til forretningsordenen."@da1 "Vielen Dank, Herr Kommissar. Das Wort hat Herr Brok zur Geschäftsordnung."@de7,7 "Ευχαριστώ πολύ, κύριε Επίτροπε. Θα δώσω τώρα το λόγο στον κ. Brok για μία παρατήρηση επί της εφαρμογής του κανονισμού."@el8 "Thank you very much, Commissioner. Mr Brok has the floor for a point of order."@en3 "Muchas gracias, señor Comisario. Tiene la palabra el Sr. Brok para una cuestión de orden."@es12 "Paljon kiitoksia, arvoisa komission jäsen. Jäsen Brokilla on puheenvuoro työjärjestyspuheenvuoroa varten."@fi5,5 "Merci beaucoup, Monsieur le Commissaire.M. Brok a la parole pour une motion de procédure."@fr6 "La ringrazio, signor Commissario. Ha facoltà l'onorevole Brok per una questione d'ordine procedurale."@it9 "Thank you very much, Commissioner. Mr Brok has the floor for a point of order."@lv10 "Dank u wel, mijnheer de commissaris. Ik geef het woord aan de heer Brok voor een motie van orde."@nl2 "Muito obrigado, Senhor Comissário. Tem a palavra o senhor deputado Brok para um ponto de ordem."@pt11 "Tack så mycket, herr kommissionär. Jag överlämnar ordet till herr Brok för en ordningsfråga."@sv13
lpv:unclassifiedMetadata	"De Voorzitter."2 "Der Präsident."7 "El Presidente."12 "FORSÆDE: Alonso José PUERTA"1 "Formanden."1 "IN THE CHAIR: MR PUERTA"10,3 "Le Président."6 "Næstformand"1 "ORDFÖRANDESKAP: PUERTA"13 "Ondervoorzitter"2 "PRESIDENCIA DEL SR. PUERTA"12 "PRESIDENZA DELL'ON. PUERTA"9 "PRESIDÊNCIA: PUERTA"11,11 "PRÉSIDENCE DE M. PUERTA"6 "PUERTA"5 "PUHETTA RYHTYI JOHTAMAAN"5 "President."10,3 "Presidente."11,9 "Puhemies."5 "Talmannen."13 "VOORZITTER: DE HEER PUERTA"2 "VORSITZ: ALONSO JOSÉ PUERTA"7 "Vice-President"10,3 "Vice-presidente"11 "Vice-président"6 "Vicepresidente"12,9 "Vizepräsident"7 "varapuhemies"5 "vice talman"13 "Αντιπροέδρου"8 "ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. PUERTA"8 "Πρόεδρος."8

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph