Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/1999-11-03-Speech-3-014"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech4
dcterms:Date	"1999-11-03"^^xsd:date4
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Godkendelse af protokollen fra foregående møde4
dcterms:Language	"fr"^^xsd:language4
lpv:document identification number	"en.19991103.3.3-014"4
lpv:hasSubsequent	lp_eu:1999-11-03-Speech-3-0154
lpv:speaker	lp:Nicole Fontaine4
lpv:spoken text	"Merci, Madame Isler Béguin. Vous avez très bien fait."@fr6
lpv:spokenAs	unknown; Union pour la démocratie française (1999-07-20--2002-06-16)14 president; Conference of Presidents (1999-07-20--2002-01-14)14 president; Parliament's Bureau (1999-07-20--2002-01-14)14 president; European Parliament (1999-07-20--2002-01-14)14 member_of_the_bureau; EPP-ED (1999-10-12--2002-03-07)14
lpv:translated text	"Tak, fru Isler Béguin. De gjorde det helt rigtige."@da1 "Vielen Dank, Frau Isler Béguin. Das haben Sie richtig gemacht."@de7 "Σας ευχαριστώ, κυρία Isler Béguin. Πολύ καλά κάνατε."@el8 "Thank you, Mrs Isler Béguin. You were quite right to do so."@en3 "Gracias, señora Isler Béguin. Su Señoría hizo muy bien."@es12 "Kiitos, parlamentin jäsen Isler Béguin. Toimitte aivan oikein."@fi5 "Grazie, onorevole Isler Béguin. Ha fatto molto bene."@it9 "Thank you, Mrs Isler Béguin. You were quite right to do so."@lv10 "Dank u, mevrouw Isler Béguin. Daar hebt u heel goed aan gedaan."@nl2 "Obrigada, Senhora Deputada Isler Béguin. Fez muitíssimo bem."@pt11 "Tack, fru Isler Béguin. Det gjorde ni rätt i."@sv13
lpv:unclassifiedMetadata	"De Voorzitter."2 "Die Präsidentin. –"7 "Formanden."1 "La Presidenta. –"12 "La Présidente. -"6 "President."10,3 "Presidente."11,9 "Puhemies."5 "Talmannen. –"13 "Πρόεδρος."8

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph