Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/1999-10-06-Speech-3-275"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech4
dcterms:Date	"1999-10-06"^^xsd:date4
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Kyselytunti (neuvosto)4
dcterms:Language	"es"^^xsd:language4
lpv:document identification number	"en.19991006.8.3-275"4
lpv:hasSubsequent	lp_eu:1999-10-06-Speech-3-2764
lpv:speaker	lp:Alonso José Puerta4
lpv:spoken text	"Me pide la palabra el Sr. Dupuis para una cuestión de orden."@es12
lpv:spokenAs	substitute; AFCO (1999-07-21--2002-01-14)14 unknown; Izquierda Unida (1999-07-20--2004-07-19)14 vice-president; Parliament's Bureau (1999-07-20--2002-01-14)14 member; Delegation for relations with Australia and New Zealand (1999-09-29--2002-01-14)14 member; Committee on Regional Policy, Transport and Tourism (1999-07-21--2002-01-14)14 member; EUL/NGL (1999-07-20--1999-10-12)14 vice-president; European Parliament (1999-07-20--2002-01-14)14
lpv:translated text	"Hr. Dupuis har bedt om ordet, da han har et spørgsmål vedrørende forretningsordenen."@da1 "Herr Dupuis bittet mich um das Wort zur Geschäftsordnung."@de7 "Μoυ ζητά τov λόγo o κ. Dupuis για έvα διαδικαστικό θέμα."@el8 "Mr Dupuis is asking for the floor so that he can table a procedural motion."@en3 "Parlamentin jäsen Dupuis pyytää puheenvuoroa menettelyä koskevaa esitystä varten."@fi5 "M. Dupuis me demande la parole pour une motion de procédure."@fr6 "Mi chiede la parola l’onorevole Dupuis per una mozione di procedura."@it9 "Mr Dupuis is asking for the floor so that he can table a procedural motion."@lv10 "De heer Dupuis vraagt het woord voor een motie van orde."@nl2 "O senhor deputado Dupuis pede para usar da palavra para um ponto de ordem."@pt11 "Dupuis begär ordet för en ordningsfråga."@sv13
lpv:unclassifiedMetadata	"De Voorzitter."2 "Der Präsident."7 "El Presidente."12 "Formanden."1 "Le Président."6 "President. –"10,3 "Presidente."11,9 "Puhemies."5 "Talmannen."13 "Πρόεδρoς."8

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph