Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/1999-10-05-Speech-2-229"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech4
dcterms:Date	"1999-10-05"^^xsd:date4
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Spørgetid (Kommissionen)4
dcterms:Language	"es"^^xsd:language4
lpv:document identification number	"en.19991005.10.2-229"4
lpv:hasSubsequent	lp_eu:1999-10-05-Speech-2-2304
lpv:speaker	lp:Alonso José Puerta4
lpv:spoken text	"Muchas gracias, señora Reding, por todas sus intervenciones. Las preguntas 36 a 39 se contestarán por escrito."@es12
lpv:spokenAs	substitute; AFCO (1999-07-21--2002-01-14)14 unknown; Izquierda Unida (1999-07-20--2004-07-19)14 vice-president; Parliament's Bureau (1999-07-20--2002-01-14)14 member; Delegation for relations with Australia and New Zealand (1999-09-29--2002-01-14)14 member; Committee on Regional Policy, Transport and Tourism (1999-07-21--2002-01-14)14 member; EUL/NGL (1999-07-20--1999-10-12)14 vice-president; European Parliament (1999-07-20--2002-01-14)14
lpv:translated text	"Mange tak, fru Reding, for alle Deres indlæg. Spørgsmål 36 til 39 besvares skriftligt."@da1 "Vielen Dank, Frau Reding, für alle Ihre Beiträge. Die Anfragen Nr. 36 bis 39 werden schriftlich beantwortet."@de7 "Σας ευχαριστώ πoλύ, κυρία Reding, για όλες σας τις παρεμβάσεις. Οι ερωτήσεις αριθ. 36 έως 39 θα λάβoυv γραπτή απάvτηση."@el8 "Thank you very much for all your interventions, Mrs Reding. Questions 36 to 39 will be replied to in writing."@en3 "Paljon kiitoksia kaikista puheenvuoroistanne, komission jäsen Reding. Kysymyksiin 36 – 39 vastataan kirjallisesti."@fi5 "Merci beaucoup, Madame Reding, pour toutes vos interventions. Les questions 36 à 39 recevront une réponse écrite."@fr6 "Grazie, signora Commissario Reding, per tutte le sue risposte. Le interrogazioni dal n. 36 al n. 39 riceveranno risposta per iscritto."@it9 "Thank you very much for all your interventions, Mrs Reding. Questions 36 to 39 will be replied to in writing."@lv10 "Hartelijk dank voor uw opmerkingen, mevrouw Reding. De vragen nrs. 36 tot 39 zullen schriftelijk worden beantwoord."@nl2 "Muito obrigado, Senhora Comissária Reding, por todas as suas intervenções. A resposta às perguntas nºs 36 a 39 será dada por escrito."@pt11 "Tack så mycket, fru Reding, för alla era inlägg. Frågorna nr 36 till 39 kommer att besvaras skriftligt."@sv13
lpv:unclassifiedMetadata	"De Voorzitter."2 "Der Präsident."7 "El Presidente."12 "Formanden."1 "Le Président."6 "President."10,3 "Presidente."11,9 "Puhemies."5 "Talmannen."13 "Πρόεδρoς."8

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph