Local view for "http://purl.org/linkedpolitics/eu/plenary/1999-10-05-Speech-2-145"

Predicate	Value (sorted: default)
rdf:type	lpv_eu:Speech4
dcterms:Date	"1999-10-05"^^xsd:date4
dcterms:Is Part Of	lp_eu:Meddelelse fra Kommissionens formand4
dcterms:Language	"fr"^^xsd:language4
lpv:document identification number	"en.19991005.9.2-145"4
lpv:hasSubsequent	lp_eu:1999-10-05-Speech-2-1464
lpv:speaker	lp:Nicole Fontaine4
lpv:spoken text	"L’ordre du jour appelle la communication du président de la Commission sur les décisions prises par la Commission à sa réunion d’aujourd’hui."@fr6
lpv:spokenAs	unknown; Union pour la démocratie française (1999-07-20--2002-06-16)14 president; Conference of Presidents (1999-07-20--2002-01-14)14 president; Parliament's Bureau (1999-07-20--2002-01-14)14 member; EPP-ED (1999-07-20--1999-10-11)14 president; European Parliament (1999-07-20--2002-01-14)14
lpv:translated text	"Næste punkt på dagsordenen er meddelelsen fra Kommissionens formand om de beslutninger, den traf på sit møde i dag."@da1 "Nach der Tagesordnung folgt die Mitteilung des Präsidenten der Kommission zu den von der Kommission in ihrer heutigen Sitzung gefaßten Beschlüssen."@de7 "Η ημερήσια διάταξη πρoβλέπει τηv αvακoίvωση τoυ Πρoέδρoυ της Επιτρoπής σχετικά με τις απoφάσεις πoυ έλαβε η Επιτρoπή κατά τη σημεριvή της συvεδρίαση."@el8 "The next item is the President of the Commission’s statement on the decisions taken by the Commission at its meeting today."@en3 "De conformidad con el orden del día, se procede a la comunicación del Presidente de la Comisión sobre las decisiones adoptadas por la Comisión en su reunión del día de hoy."@es12 "Esityslistalla on komission puheenjohtajan ilmoitus päätöksistä, jotka komissio on tehnyt tämänpäiväisessä kokouksessa."@fi5 "L’ordine del giorno reca la comunicazione del Presidente della Commissione sulle decisioni adottate dalla Commissione nella sua riunione odierna."@it9 "The next item is the President of the Commission’s statement on the decisions taken by the Commission at its meeting today."@lv10 "Aan de orde is de mededeling van de voorzitter van de Commissie over de door de Commissie tijdens haar vergadering van vandaag genomen besluiten."@nl2 "Segue-se na ordem do dia a comunicação do Presidente da Comissão sobre as decisões tomadas pela Comissão na sua reunião de hoje."@pt11 "Nästa punkt på föredragningslistan är meddelande från kommissionens ordförande om beslut tagna av kommissionen vid dess sammanträde i dag."@sv13
lpv:unclassifiedMetadata	"De Voorzitter."2 "Die Präsidentin. –"7 "Formanden."1 "La Presidenta. –"12 "La Présidente. -"6 "President."10,3 "Presidente."11 "Presidente. –"9 "Puhemies."5 "Talmannen."13 "Πρόεδρoς."8

Named graphs describing this resource:

The resource appears as object in 2 triples

Context graph